» Specifiche tecniche / Technical specs | » English description

Musiccube MA60 III è un diffusore PA attivo portatile e multifunzionale progettato per offrire un suono di alta qualità in un formato compatto e leggero. Si tratta del primo amplificatore per strumenti musicali al mondo ad utilizzare la tecnologia basata sul principio della "psicoacustica", dove la simulazione timbrica viene modellata attraverso il processore DSP e vengono ripristinate le voci e gli strumenti musicali reali. MA60 III adotta una nuova tecnologia di modellazione del timbro, in particolare per il canale 1: modalità canto, modalità trasmissione, modalità chitarra, modalità ingresso instrument. Tra questi, la tecnologia di modellazione timbrica che simula i microfoni a condensatore significa che è possibile ottenere l'effetto timbrico dei microfoni a condensatore con un microfono ordinario. A seguito della domanda dei clienti alla ricerca di amplificatori di dimensioni più compatte e, allo stesso tempo, del desiderio di bassi ricchi e profondi, in questo progetto è stata applicata la tecnologia del diaframma passivo. La struttura dell'MA60 III consente ad altoparlanti più piccoli di produrre un effetto bassi ricco poiché il diaframma passivo risuona contemporaneamente con il driver principale per migliorare notevolmente le prestazioni audio.Con una potenza di uscita di 60 + 60 W, questo amplificatore con stadi finali in Classe-D utilizza due altoparlanti a gamma estesa ad alta efficienza con magnete da 5¼" in NdFeB. L'MA60 III è dotato di un'interfaccia universale composita con due ingressi Combo. Ogni canale ha un preamplificatore per strumenti e uno per microfono, che possono essere selezionati liberamente in base alle proprie esigenze, e una regolazione indipendente dell'equalizzazione. Per l'uso di microfoni a condensatore, è presente anche un interruttore di alimentazione Phantom a 48 V.Con la più recente tecnologia DSP chip, sono integrati 6 effetti periferici, sia per microfono che per strumento. Ogni canale ha un display del guadagno e un'uscita indipendente della scheda audio. La funzione "Wireless ear return" del Musiccube MA60 III è progettata per il monitoraggio in-ear senza fili durante le esibizioni dal vivo. Questa funzione permette agli artisti di ricevere un feedback sonoro diretto attraverso auricolari wireless.La batteria è incorporata e la softbag è inclusa nel prezzo.Colore: bianco.Vantaggi per gli utentiSimulazione timbrica avanzata che ripristina fedelmente le voci e gli strumenti musicaliNotevoli prestazioni in un corpo compatto (tecnologia diaframma passivo)Possibilità di selezionare modalità timbriche diverseDesign a due canali: amplificatore per strumenti e per microfonoAmbiti d'utilizzoSpettacoli liveSound reinforcementEsibizioni all'aperto in assenza di una fonte di alimentazioneAppassionati di strumenti musicali

Technical characteristics

• Rated power 120 W, peak power 200 W
• Frequency range: 60 Hz - 17.5 kHz
• Audio input:
• 1 x MIC / line (XLR / TRS)
• 1 x instrument / line (XLR / TRS)
• 1 x AUX IN 3.5 mm mini-jack
• 1 x Bluetooth
• 1 x USB
• Additional features: Type-C live streaming or internal recording, balanced output, Bluetooth, USB input
• Effects: reverb 1, reverb 2, dealy, echo, chorus, frange
• Speaker units: 2 x 5" (full-range neodymium units)
• Power supply: 100 - 240 V_AC, 26 V_DC 4.8 A
• Color: white 
• Softbag included
• Dimensions (L x W x H): 32 x 20 x 15.7 cm
• Net weight: 5.1 kg

EN:
Musiccube MA-60 III is a portable, multifunctional active PA loudspeaker designed to deliver high-quality sound in a compact, lightweight package. It is the world's first musical instrument amplifier to use technology based on the principle of "psychoacoustics," where sound simulation is modeled through DSP processing and the real voices and musical instruments are restored. MA60 III adopts new tone modeling technology, especially for channel 1: singing mode, broadcast mode, guitar mode, instrument input mode. Among them, the tone modeling technology simulating condenser microphones means that you can get the tone effect of condenser microphones with an ordinary microphone.Following customer demand for more compact amplifiers and, at the same time, the desire for deep, rich bass, passive diaphragm technology has been applied to this design. The structure of the MA60 III allows smaller speakers to produce a rich bass effect because the passive diaphragm resonates simultaneously with the main driver to greatly improve audio performances.With an output power of 60 + 60 W, this Class-D power amplifier uses two high-efficiency full-range speakers with 5¼" NdFeB magnets.The MA60 III is equipped with a universal composite interface with two Combo inputs. Each channel has an instrument preamp and a microphone preamp, which can be freely selected according to your needs, and independent EQ adjustment. For the use of condenser microphones, there is also a 48 V Phantom power switch.With the latest DSP chip technology, 6 peripheral effects are built in, both for microphones and instruments. Each channel has a gain display and an independent sound card output.The Musiccube MA60 III's "Wireless ear return" function is designed for wireless in-ear monitoring during live performances. This feature allows performers to receive direct sound feedback through wireless earphones.  The battery is built-in and the softbag is included in the price.Color: white.User benefitsAdvanced tone simulation that faithfully restores vocals and musical instrumentsRemarkable performance in a compact body (passive diaphragm technology)Ability to select different tone modesTwo-channel design: instrument amplifier and microphone amplifierAreas of useLive performancesSound reinforcementOutdoor performances without a power sourceMusical instrument enthusiasts