Una noche de sábado, la primera en su vida en que asistió a una fiesta, Rodrigo llegó muy tarde y, cansado se durmió en seguida. Despierta cuando le parece escuchar una voz que le pedía ayuda llamándolo como: «Don Rodrigo». Al despertar se encuentra con Don Quijote, quien le cuenta que al entrar en la Cueva de Montesinos caminó unos pasos, resbaló, cayó y perdió el conocimiento, y que despertó en un mundo ajeno, un espacio lleno de estanterías con libros. Por la descripción, Rodrigo comprende que se trata de la biblioteca de San Isidro, su pueblo. Es domingo y la biblioteca está cerrada, así que Rodrigo decide permanecer con Don Quijote hasta el otro día, para buscar el libro en la biblioteca y tratar de encontrar en él la clave para poder regresar a Don Quijote a su mundo.