"France-Ukraine: Une histoire des relations diplomatiques et militaires (1991-2023)", écrit par Oksana Mitrofanova et traduit par Odile Melnik-Ardin, explore l'histoire des relations entre la France et l'Ukraine depuis l'indépendance de cette dernière en 1991 jusqu'à nos jours. L'ouvrage, qui paraîtra le 15 février 2024, analyse les dimensions diplomatiques et militaires de cette relation bilatérale, en mettant en lumière les coopérations, les tensions et les enjeux qui les caractérisent.

Oksana Mitrofanova, spécialiste des relations internationales, revient sur le contexte de l'indépendance de l'Ukraine, suite à la dissolution de l'URSS en décembre 1991. Elle rappelle l'importance géostratégique de l'Ukraine, deuxième pays d'Europe par sa superficie et dotée du troisième arsenal nucléaire mondial jusqu'en 1994.

L'ouvrage analyse les différentes étapes des relations franco-ukrainiennes :

• Les premières années après l'indépendance : marquées par la reconnaissance mutuelle et la mise en place de coopérations diplomatiques et militaires. L'auteure met en évidence l'intérêt de la France pour la stabilité et la sécurité de l'Ukraine, considérée comme un partenaire important en Europe de l'Est.
• Les périodes de tensions : liées notamment aux crises politiques en Ukraine et aux relations entre l'Ukraine et la Russie. L'auteure analyse les positions de la France face à ces crises et son rôle dans les négociations internationales.
• Le renforcement des liens depuis l'invasion russe de 2022 : L'ouvrage met en évidence le soutien apporté par la France à l'Ukraine face à l'agression russe, tant sur le plan diplomatique que militaire. Il analyse les enjeux de cette nouvelle phase des relations franco-ukrainiennes et les perspectives d'avenir.

"France-Ukraine: Une histoire des relations diplomatiques et militaires (1991-2023)" est un ouvrage qui permet de mieux comprendre les relations entre la France et l'Ukraine dans un contexte géopolitique complexe. Il s'adresse aux étudiants, aux chercheurs, aux diplomates, aux journalistes et à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire et à la géopolitique de l'Europe de l'Est.