A l’occasion d’un concours autobiographique, l’envie m’a pris d’y participer. Oui mais voilà ! Avec le côté droit paralysé et une importante aphasie m’empêchant de trouver les mots, c’était mission impossible. Avec mon mari nous n’avons pas voulu renoncer. Il pourrait être ma main à condition aussi de pouvoir traduire clairement ce que je voulais exprimer. Il nous a fallu du temps, beaucoup de temps, plus d’un an, pour mettre au point l’ouvrage. Finalement, le résultat a récompensé notre acharnement, le Jury l’ayant classé ler sur 78. Inespéré ! Mon histoire, c’est celle d’une petite « pied-noir », issue d’une modeste famille sicilienne, dont la vie est secouée de coups de tonnerre ; d’abord en 1960 avec la mort brutale de mon mari, receveur PTT dans un bureau de la Mitidja, me laissant veuve à 32 ans avec 6 enfants, l’aîné 12 ans, le dernier 1 mois. Ensuite avec l’exode de 1962 nous faisant fuir notre pays construit au prix de tant d’efforts, tant d’amour… Nouveau coup de tonnerre en 1967 quand Jean-Pierre que le destin avait miraculeusement mis sur ma route le jour même du décès de mon mari, prend en charge ma petite famille, me demande en mariage et m’offre une autre vie sous d’autres cieux ; Coup de tonnerre enfin voici quelques années quand le destin frappe de nouveau avec la maladie, bouleversant notre vie. Vie professionnelle retracée à grands traits dans un cadre qui ressemble à un roman d’aventures, avec au passage une belle histoire d’amour, tel se présente m’a-t-on dit, mon ouvrage dont Françoise GIROUD a dit qu’il se lit avec agrément, ajoutant : « La vraie vie est souvent plus riche et plus originale que l’imagination des écrivains professionnels. »

Editions Persée 2007. 128 pages.