Sur les rives du Rhin, la belle Laure disparaît tragiquement du haut d’un rocher maudit, donnant naissance à la légende de la Lorelei, nymphe envoûtante dont le chant perd les marins. Un siècle plus tard, le jeune fils d'un comte palatin, mélancolique et en quête d’amour, est à son tour happé par les flots… Depuis, on raconte que la Lorelei veille encore, assise sur son rocher, peignant ses cheveux d’or et guettant ceux qui osent défier les eaux du fleuve.

Passionnée par les histoires depuis l’enfance, Hypathie Aswang se forme au cinéma et développe ainsi son sens de la narration visuelle. Elle se tourne ensuite vers le dessin, autre manière d’exprimer cette sensibilité. Son travail s’inspire de la nature, des animaux et du fantastique, dans des créations empreintes de poésie et de mystère.